Kif Ikkanalizza t-Traduzzjoni tal-Kummerċjalizzazzjoni Tiegħek Nefqa 'għall-Benefiċċju mill-Isplużjoni tal-Kummerċ Elettroniku

traduzzjoni

L-eCommerce kien xejra ta 'żieda matul l-aħħar għaxar snin. U bil-pandemija, aktar nies qed jixtru onlajn minn qatt qabel. L-eCommerce jipprovdi l-mod perfett biex tilħaq id-demografija mad-dinja kollha minn wara kompjuter. Hawn taħt, ser inħarsu lejn l-importanza ta ' traduzzjoni tal-kummerċ servizzi u kif tużahom biex iżżid il-bejgħ tal-eCommerce tiegħek. 

Għaliex tħallas li tuża Traduzzjoni tal-Marketing Professjonali għall-Istrateġija tal-Marketing Internazzjonali Tiegħek

L-użu ta 'servizz ta' traduzzjoni ta 'kummerċjalizzazzjoni professjonali għall-attività tal-Kummerċ elettroniku tiegħek jista' jikseb benefiċċji kbar. Ofer Tirosh, CEO tal-fornitur tas-servizzi lingwistiċi Tomedes, jagħti parir dwar kif issib kumpanija professjonali u tibniha f'kumpanija tiegħek strateġija ta 'kummerċ internazzjonali sabiex tespandi: 

Jekk ma titkellimx il-lingwa tal-pajjiż inkwistjoni, sib aġenzija deċenti biex taħdem magħha - u għamilha malajr! L-involviment ta 'aġenzija fl-impriża tal-kummerċ internazzjonali tiegħek mill-bidu jista' jagħmel differenza sinifikanti fiċ-ċans tiegħek ta 'suċċess. Kemm jekk qed tirriċerka drawwiet lokali, jekk tfittex informazzjoni dwar tekniki ta 'kummerċjalizzazzjoni preferuti fis-suq fil-mira tiegħek, jew jekk tippreżenta informazzjoni dwar il-prodott tiegħek, huwa essenzjali li jkollok xi ħadd fuq idejk li jitkellem il-lingwa sewwa. Traduttur tajjeb li jista 'jimmaniġġa kollox minn informazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni għal servizzi ta 'traduzzjoni ta' websajt jista 'malajr isir parti imprezzabbli tiegħek strateġija ta 'kummerċ internazzjonali.

Ofer Tirosh, CEO ta 'Tomedes

L-eCommerce ċertament qed jisplodi din is-sena, b’nies imġiegħla jixtru onlajn waqt li l-ħwienet jagħlqu jew jinfurzaw id-distanza soċjali. Fil-Q2 2020, il-bejgħ tal-kummerċ elettroniku fl-Istati Uniti, pereżempju, qabża għal 16.1%, 'il fuq minn 11.8% f'Q1.      

Kompli aqra biex titgħallem kif tuża traduzzjoni tal-kummerċ biex tgħin tkabbar ir-riskju tal-kummerċ elettroniku tiegħek.

Kif Tqiegħed fis-Sit tal-E-Kummerċ Tiegħek Uża Traduzzjoni tal-Kummerċjalizzazzjoni

Traduzzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni ikopri ħafna tipi ta 'kummerċ diġitali li jistgħu jgħinuk toħroġ il-kelma għad-demografija t-tajba dwar il-websajt tal-eCommerce tiegħek. Permezz traduzzjoni tal-kummerċ, tista 'tkun żgur li l-isforzi ta' kummerċ diġitali li ġejjin iġibu lin-nies lejn is-sit tal-Kummerċ elettroniku tiegħek. X'inhuma xi eżempji ta 'traduzzjoni? Speċjalment minn kuntest diġitali, jinkludu:

  • Postijiet tal-midja soċjali
  • Reklami diġitali, inklużi reklami tal-wiri u riklami tal-midja soċjali 
  • Postijiet ta 'kummerċjalizzazzjoni affiljati
  • Reklami tal-vidjo
  • Email marketing 

Traduzzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni jista 'jgħin ukoll fit-traduzzjoni ta' materjali tal-kummerċ għal reklamar tradizzjonali jekk dik hija xi ħaġa li l-kumpanija tiegħek tqis li ta 'min jinvesti fiha kif int tiffoka fuq l-istrateġija tal-marketing sforz. Traduzzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni jista 'jimmaniġġja reklami stampati tradizzjonali, fuljetti, ittri tal-bejgħ, flyers, katalgi, u aktar.  

It-tqegħid fis-suq tal-kontenut huwa mod ieħor kif titwassal tiegħek traduzzjoni tal-kummerċ tonfoq fl-isplużjoni tal-eCommerce. Ma tippromwovix direttament prodott jew servizz speċifiku. Minflok, tipproduċi kontenut li huwa informattiv jew divertenti għad-demografija xierqa. Pereżempju, ħanut tal-eCommerce għall-provvista tal-annimali domestiċi jista 'jipproduċi blog post dwar l-aħjar modi biex iħarreġ ġriew ġdid.  

Il-kummerċjalizzazzjoni tal-kontenut tinvolvi lin-nies bil-marka u titkellem ma 'klijenti potenzjali b'mod li jkun ta' għajnuna għalihom. Il-kummerċ tradizzjonali jitlob li n-nies jixtru, li huwa turn-off għal ħafna mill-utenti tal-internet tal-lum. Il-kummerċjalizzazzjoni tal-kontenut tista 'tkun parti solida ta' kwalunkwe strateġija ta 'kummerċ internazzjonali

Jekk tagħżel li tmur mal-marketing tal-kontenut, is-servizzi tat-traduzzjoni jistgħu jiżguraw li l-kontenut utli u divertenti tiegħek iżomm il-messaġġi ewlenin tiegħu u jaqbel b'mod organiku mal-lingwa u l-kultura l-ġodda.  

Traduzzjoni tal-Kummerċjalizzazzjoni u s-Sit tal-Kummerċ Elettroniku tiegħek 

Traduzzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni jista 'jgħin ukoll fis-sit tal-eCommerce tiegħek innifsu. Kun żgur li s-sit tiegħek huwa tradott ulokalizzata hija parti importanti minn strateġija kummerċjali internazzjonali. X'inhi traduzzjoni ġenerali? It-traduzzjoni tiżgura li t-test innifsu jaqra sew fil-lingwa l-ġdida. Madankollu, il-lokalizzazzjoni hija wkoll importanti ħafna għal Esperjenza tal-kummerċ elettroniku. Il-lokalizzazzjoni tista ':

  • Aġġorna s-simboli u l-ifformattjar kollha fuq il-websajt, bħal simboli tal-munita, formati ta 'indirizzi u numri tat-telefon
  • Kun żgur li t-tqassim jaqbel mal-aspettattivi tal-konsumaturi lokali u mal-lingwa l-ġdida
  • Aġġorna grafika bħal ritratti biex taqbel mal-konvenzjonijiet kulturali lokali 
  • Għin lis-sit tal-Kummerċ elettroniku biex jaqbel mar-regolamenti lokali bħal liġijiet tal-privatezza jew avviżi dwar il-cookies 
  • Żomm il-kontenut fuq il-websajt innifsu kulturalment sensittiv 

A tajba traduzzjoni tal-kummerċ servizz jista 'jimmaniġġja t-traduzzjoni, il-lokalizzazzjoni, u anke t-traskreazzjoni. Jista 'juri traskrizzjoni u traduzzjoni magħmula faċli għall-kontenut tal-vidjow u jista 'jiżgura li l-kopja kollha hija allinjata mal-aspettattivi tal-udjenza fil-mira. 

Dawn id-dettalji kollha jingħaqdu biex jagħmlu websajt ta 'eCommerce li tħares b'mod professjonali. Huwa komuni li ssib sit tal-Kummerċ elettroniku li huwa tradott ħażin jew li għad għandu simboli tal-munita f'format barrani. Dawk l-elementi żgħar jagħmlu l-websajt iktar diffiċli biex tużah u jġiegħlek tistaqsi jekk intxxajt fuq sit ta 'scam. Kun żgur li Esperjenza tal-klijent tal-kummerċ elettroniku hija waħda pożittiva għall-klijenti tiegħek bil-lokalizzazzjoni tal-websajt. Il-lokalizzazzjoni hija parti essenzjali mill-aħjar strateġiji ta 'kummerċ internazzjonali

Kif Issib Servizzi ta 'Traduzzjoni Affordabbli għall-Marketing

Kun żgur li ddur bejn aġenziji ta 'traduzzjoni differenti. Tista 'ssibhom billi tistaqsi madwar in-netwerk professjonali tiegħek jew tfittex online.  

Tista 'ssib servizzi lokali billi tuża termini bħal servizzi ta' traduzzjoni ħdejja, servizzi ta 'traduzzjoni professjonali aġenzija ta' traduzzjoni tar-Renju Unit jew ta 'Londra. Tista 'wkoll tfittex is-servizz bil-lingwa li għandek bżonn, billi tuża termini bħal traduzzjoni tal-kummerċ bl-Ispanjol, traduzzjoni tal-kummerċ biċ-Ċiniż, jew traduzzjoni tal-kummerċ Bil-franċiż.  

Kun żgur li tħejji lista ta 'mistoqsijiet għal kull servizz. Kif il-kuntatt tiegħek iwieġeb għal dawk il-mistoqsijiet jgħidlek kemm huma infurmati u kemm għandhom il-karattru li jikkomunikaw magħhom. Tista 'tistaqsi dwar l-ipprezzar, kif jibqgħu organizzati biex jibqgħu fuq skadenza, x'inhuma l-kredenzjali tat-tradutturi tagħhom, u x'inhuma l-esperjenza tagħhom traduzzjoni tal-kummerċ huwa. 

What do you think?

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif il-kumment tiegħek huwa pproċessat.